Only true at levels of S3 and above. Absolutely not true below...
Looks good on paper, but not in reality.
And if your friend is giving you S5, then he doesn't need to increase his output.
But,
If your friend is giving you S0~S1, then even doubling his output (+3dB) will increase his signal...