If you've used enough individual 8AWG wires to handle the current in each bank and they can equal the capability of one larger 1/0 wire, have you really used any less copper? Unless all of those wires are soldered to a common lug on the outside, I can measure more voltage drop in the connections under load, than you're likely to find in that short length of wire.One thing I've seen in the radio/amp world is that some "techs" (term used loosely) will take theory and applications from many different areas and apply them into their products. I'm not too good at RF theory, but pretty decent in standard electrical so I can't comment on the effectiveness of it all in an RF application, only the thought process behind it. It would seem, to me anyway, what they are trying to do is incorporate a perceived load balancing in the most cost efficient way possible, not the most effective or practical, just cost efficient. They can charge more for the "beefed up" wiring without investing in solid copper buss and expensive 1/0 cable (1/0@ $36 per 10' vs 8AWG @ <$10 per 10').
But this is just my opinion as to why.
On the other hand, when the "tech" runs out of 1/0 wire, you can't begin to replace a 500 foot roll, for under $1,000 today. You can still replace #8 wire for as little as $200, for a 500 foot roll.