IOW, two 50 ohm antennas electrically parallel make a load of 25 ohms. Also, most repeaters use a vertical antenna. So using a dipole with a repeater that has a vertical antenna would put you out of phase by 90 degrees, and a loss of signal strength on RX and TX would occur. You could make a dipole for simplex use (not as you made above); but with so little power out of an HT it might not be practical.