Booty',
You are talking two different things here. One is the radiation pattern's shape with different lengths of radiators (1/4, 1/2, 5/8, etc.), or where that particular 'length' will put a signal. The second is the input impedance of the antenna, which varies depending on 'where' it's being fed, and the 'length' of the radiator used.
Something else, or maybe just a different way of looking at it, it that all antennas have to have two 'terminals', a '+' and '-', 'hot' and 'ground', otherwise, no current flows. The typical '+' or 'hot' terminal is usually thought of as the 'whip' part of a vertical antenna, the '-' or 'ground' as radials, vehicle's body, the feed line, or some other 'thing' as the 'other half' of that antenna. (And since RF is AC, those two thingys swap around every half cycle! Fun thought, huh? And them radials DO radiate!)
It sounds like your landlord thinks the 5/8 wave 'sticks out' too much, and would enjoy not seeing such a large antenna? Which usually means that a shorter antenna would be more desirable as far as he's concerned. That means you have the option of finding a shorter antenna that will satisfy both the landlord and the 'performance' requirement. Those two criteria are not always compatible, unfortunately. Different lengths of antennas mean different radiation patterns, where the radiated signal will end up. So, 'performance' just ain't gonna be the same between any two antenna lengths. Use whatever comes the closest to whatever you 'have' to have. And then you get to match input impedances (matching method/device) and make that 'length' resonant (load the thing). Pick a length/shape that will 'fit', then make the radio 'like' it. That's always a compromise, so pick the 'tastiest' compromise you can find.
- 'Doc
"You want fries with that?"