Put a good-quality low-pass TVI filter between the output of the KLV and the SWR meter.
The SWR reading will now fall back to more or less what it shows with only the barefoot radio transmitting.
The higher reading is not really SWR. Not at the frequency you're using, anyway. The high SWR reading is caused by harmonic frequencies generated by the amplifier. These multiples of 27 MHz, 54, 81, 108 MHz are NOT what the antenna is tuned to accept. As a result the RF energy at those frequencies is pretty well reflected back down to the meter 100 percent. Just a few Watts of harmonic energy will fool the SWR meter. It can't tell one frequency from another. It can only read the sum-total power of all the frequencies coming out of the box.
Just why the amplifier is producing a lot of harmonic energy is another question. Don't know. I do know that this model includes only the tiniest amount of harmonic filtering in its output circuit.
My best guess would be that the two RF transistors are not in balance. Could it be that one of them blew out and was replaced alone? This would produce an unequal gain on each side of the push-pull circuit and get you a lot of harmonic energy. One benefit of using matched pairs in a push-pull amplifier circuit is that it reduces harmonic output.
If you have a TVI filter handy, just try it. And if you don't have one, don't worry. The high SWR reading is a symptom of other things going on, not necessarily a sign of antenna or feedline problems.
73