The second set of pics explains a lot. The toroid coil is the combiner transformer. It puts together the power from the front and the rear circuit boards. So long as both circuit boards each deliver the same power level, this part runs cool. The resistor attached to it absorbs only the difference in power between the two pairs of transistors. If they are both delivering the identical power level, it will continue to look like the one in the first pics. The difference will be zero.
But when one of the two pairs of RF transistors fails, the difference is now a couple of hundred Watts, more or less.
The resistor now has all of the power difference pumped into it. Turns it into a crispy critter pretty fast.
The burned combiner and resistor are only a symptom of the real problem. NOT the cause of the problem.
RF Parts used to sell the combiner and the capacitor, both. Can't find the combiner there any more. Barkett has it here:
https://stores.goldeneagleradios.com/texas-star-large-toroid-combiner/
And when they are installed, the amplifier will immediately blow them both to the devil like the first ones. It's a long shot to expect all four RF transistors to be okay. If a capacitor on one pair of transistors comes loose, this can unbalance the power between the two pairs. The calibrated eyeball and a bright light would reveal this.
73