While i agree that re-capping is a must do, and normally my advice would be to do it after finding a problem and before trying to troubleshoot around a bunch of vintage electrolytics, our OP is in a somewhat unique situation.
When i try to formulate a plan of attack for someone troubleshooting a problem, i try to take in to account their means, skills, and whatever other factors might change the advice given.
in this situation, he is out on the road, sleeping in a motor home, with a voltmeter and a limited budget, as well as not much experience soldering inside a radio.
for him, doing a re-cap first might do more harm than good.
LC