Just going by the comment on reddit where a guy had that plug on his tv and another guy suggested that kind of cord and he came back thanking the guy saying it worked. I circled that part in my post above. Maybe you are right and that its a different size, but that reddit post made it seem they were a fitI think you'll find the pins are too close together on that one. I'll take a ruler to the cord we keep to use on the bench and see what the spacing really is. Can't remember ever asking that question.
73
Well, perhaps it was my fault for going to amazon and grabbing the wrong picture. Looks like those cables come in different sizes.The illustration above shows the body of the plug is 8.4 mm wide. Pretty sure the spacing between the Hitachi plug's pins is at least 10 mm.
As someone once said, one accurate measurement is worth a thousand expert opinions.
73