OK, hang on BM. Here is my idea on the 4' foot warning at the bottom below the hoop. I promised not to do my idea this way, because I wanted to check the modeling part out first, but before you get ahead of me, here is my opinion.
The 4' warning is so other stuff below the antenna will be at least far enough away from the hoop as to not interfere with its work. Besides the hoop connecting the two sides of this antenna, I see its actual work, due to current cancellation that is due to the high impedance condition in the hoop. This setup is trying to decouple the RF at the bottom of the 8' foot part of the mast...inside the down radials, just like we would hope to do using a coax choke.
If you look at the images below, both at 48' feet, you will see what I'm trying to describe is pretty much what is happening. The currents are obviously not completely decoupled at the hoop, but the lack of currents on the mast below the hoop are much better than the same antenna with no hoop at all.
View attachment 7114 View attachment 7116
So, in answer to your question, NO!
Due to to an out of phase condition (transmission-line mode currents) between the two radials, the current flowing there is canceled. The 8' foot mast inside the radials and the top element, with the top hat, are in phase with nearly the same magnitude of current...and they are in combination...radiating as a 1/2 wave radiator with heavier than normal antenna mode currents. The reason the currents are heavier than normal is because the voltage nodes occur mostly on the top hat and the hoop at the bottom and therefore there is more than a normal amount of current flowing across this 12 feet for the radiator's current distribution. This appears to be some magic that the guys at Avanti used quite often.
Do we see here some of the same type of magic going on in a similar condition with another antenna we talk about?
The first one to answer this correctly...gets a big wave from me.
I'll be working on a model view showing the currents and their phase, that hopefully demonstrates this happening in the bottom of the AstroPlane.