hope this helps out
not particularly, but I'm not looking for help. I'm not complaining, simply noting. this difference doesn't affect me much, I've probably deleted 2 posts out of thousands over the years.
my issue was that not having it the button while others do caused me to give out "incorrect" information. that bugs me far more than not being able to delete my posts.