The Co-Phase harness you need to stack the antennas at 34 feet apart is no different than what you would use at closer spacing. All you have to do is add equal 50 ohm lines off the 75 ohm harness to reach the pair of antennas. Once you pass through the 1/4 wave of 75 ohm coax lines, you're back to 50 ohms. It doesn't matter if the antennas are plugged directly into the harness here or pass through any random equal lengths of 50 ohm coax first.
Another problem people usually face when phasing antennas together is called "Mutual Coupling". The effects of mutual coupling cause the resonant frequency of antenna to lower when combined together. For example, on the FM broadcast band, a dipole tuned to 98.1 Mhz. as a single antenna will usually drop its resonant frequency down to 97.9 Mhz when combined with second dipole that was tuned at 98.1 Mhz. by itself.
To compensate for this we simply tune the individual antennas to be resonant 200 Khz. higher than the desired frequency. The offset in frequency will probably be a little different on 11 meters with two yagi's but the effect and direction of frequency shift will be the same. For maximum performance it's important that we correct this problem by tuning the antennas and not mistake this as needing to compensate by adjusting the length of the phasing harness.
SW may be right, but I've never seen it done that way, with both 75 ohm and 50 ohm mixed to make up the added length for the harness itself. From the harness back to the radio with 50 ohms at any reasonable length is OK however.
I would think that if what SW says is possible and you can get a good tune...then the 50 ohm line extension used to make the 30'+ gap would have to also be a tuned length 1/2 wave line, and not just any old length. Here is a YouTube video I did after talking to SW about the subject of co-phasing two antennas some time back. In this video I cophase two of my base antennas, using their feed lines and a T connector. This setup showed >2.0:1 SWR on my radio and the radio's cut-back was working, so I switched on my auto-tuner to take care of the mismatch. So, we see that SW is right, we can use a random length for our harness, and we can even use 50 ohm coax, without a phasing harness, but we won't get a workable tune.
Marconi Testing Co-Phased Base Antennas Video 1 - YouTube
I've never extended a real CP harness myself, but I know adding random feed line to any antenna setup can skew the results in many ways...if the feed point match (load) is not very close to perfect.
All one has to do to check these ideas out, is make the setups and check the results out...at the termination point on the radio end of the harness connected to the antennas, and to two accurate 50 ohm resistive dummy loads.
If the dummy loads are accurate I would think they should permit a good match with a random length 50 ohm extension to the harness.
Since the antenna loads are often not perfect, such an addition of a random length 50 ohm line to the harness, could skew the results badly, so any such setup as a CP harness needs testing.
SW, I just didn't think that Dennis was up to
checking out such a big setup without first getting familiar with a mobile CP harness, but you are right, I think tuned 1/2 wave 50 ohm jumpers could be added to the harness to extend the length, so it would reach in his case.
I was suggesting he use a tuned 1/2 wave length of 75 ohm instead to make up the space, and if he did this setup needs
checking out.
So Dennis, take your pick.