You can use four guy wires cut to the same length as the GPK length for the ground planes and attach them to the antenna at the base of the tuning rings. Then at the other end of the wires attach them to dacron rope and use that to secure it to the building 90 degrees apart from each other. You will also need to keep the angle of these ground planes wires at/around 40/50 degrees relative to the Earth and re-tune the antennas tuning rings for the lowest SWR. That should work just fine. Just make sure you measure twice and cut once for the ground plane lengths.
It isn't necessary to insulate the antenna from the mast; but it won't hurt either.
Robb, I'm also working on models that are isolated for 1/2 and 5/8 wave. I might even do the slanted radials on this topic. I think so far, I'm not seeing much affects with the 1/2 wave models using 24" vs. 1/4 wave radials, it's like the radials don't seem to have much if any effect. That is also similar to what I experienced in real world testing on the A99.