In your hookups...
Are you using "direct connect" or are you putting in a capacitor in series with the lead?
When you lose audio - it's telling me you have signal - you wouldn't be transmitting there on the frequency if you didn't.
So RF is present, we just need to find you a tap point that isn't pulling down the radios efforts to transmit audio.
So the cap has to be in-line (series) with the main center lead. The shield side goes to any can case / shield - close by.
Just hope the coax used for this probe/tap - point connection.
In my experience with the 148GTL-F - the "tap point" used two headers. I think you have the one that has those many pin header is set ok - it is for toggling and changing the display while you switch modes.
Do you have a "J22" outline on your Radio? The 148 Front panel mic one is these newer radios from Ranger which took over the Cobra 148 from Dynascan. It would be close to the PLL. It (Board) may be similar to the SS158.
You might not have a connector there, but look for the two traces - one trace will go to a junction of two parts a Resistor of 1K R137 and a Capacitor marked 102 or 103 - labeled C118 by a Q29 transistor. The other floats using a capacitor - to connect itself to board ground - so it's left floating but capacitively sent to ground.
This Q29 is one of the secondary oscillators - 10.6X ~ 10.7MHz
Else the only other one I can think of, is to use the 100 ohm resistor IN-SERIES (in-line - not across) at TP1 - but then your GROUND (shield) of that line is the side panel - not a shield can - needs to lifted/insulated from DC ground but not the RF ground possible with the Case. You can tie it off with a cap (in-line) to a shield can case but no guarantees.
The FC-390 series of counters should not have any shorts in their coax "lead" to the IF sense to the main PCB - but in the unlikely event of bad shrink wrapping - accidental shorting of the coax shield or kinks in it's cable causing shorts - is not out of the question - so DVM the lead going into the CB for this test and make sure they are not shorted together.