if someone wanted to market to the guys who want to run "hifi style" on AM using CB radios, then i would think the product to sell as a kit would be a simple AM modulator circuit that accepts a line level input.
just one switch on the radio that goes to a relay inside to switch from the mic input to the external AM modulator.
I run my madison like this and i LOVE the way it sounds.
I do not like to run anything digital in the chain, so mine goes, mic to mixer (with compression) to AM modulator in radio.
im actually surprised i don't see more people doing it this way.
LC