I don't know that it is a problem with the import to Excel, since the file is not using text qualifiers.
i.e.:
"FM","La Mesa, SD","Tone"
rather than:
FM,La Mesa, SD,Tone
I guess what really matters is what happens when the csv file is imported back into the RT Systems software. If the software can sync up the fields and somehow figure out that SD is to be paired with La Mesa, then all is well.
The rest of us that want to use the CSV for other SW will have to parse the fields carefully...and that is all I was trying to say.
Of course, those with the RT Systems software may just as well use the .VX8 files and not worry about it...